受到儿童文学夏绿蒂蜘蛛透过网编织字的启示及中国象形文字的启发
Inspired by children's literature, Charlotte's Web and Chinese hieroglyphs
美 Dwell in unity 油画 Oil on Canvas 120x100cm 2015
美 – 羊大为美 (Dwell in Unity)
看羔羊
和睦同居
心安静
至善至美
齐心 Love 油画 Oil on Canvas 100x100cm 2012 私人收藏 Private Collection
LOVE - Chinese character
Sharing the yoke of love.
Taking up the heavy but sweet burden – Family.
Trusting and helping each other for life long.
「愛」-文字畫
共負這愛的枷鎖-軛
挑這沈重又甜蜜的擔子-家
一生一世
互信互助
望 Hope 油画 Oil on Canvas 80x60cm 2012 私人收藏 Private Collection
HOPE - Chinese character
Hope is sight in the heart, a power that cut through darkness, to see light in view.
「望」-文字畫
盼望
是一種心理的看見
穿越黑暗的力量
光明在望
天梯 Stair of faith 油画 Oil on Canvas 80x60cm 2012
「信」-文字畫
信心的階梯
蔓草疑無路
絕處喜逢生
因著信
找到上天梯
TRUST - Chinese character
Ladder of trust.
Find no way in a grass field, but finding an opportunity at the end.
With trust, finding a way to heaven.
多結果子 Fruitful 油画 Oil on Canvas 60x50cm 2012 私人收藏 Private Collection
多結「果」子
果是一個象形字
一棵樹上「木」
滿滿的四粒果子「田」
石榴生命之果
象征豐富
Be Fruitful
The Chinese character “Fruit” has a “tree” with four “fruits” on top the tree. Pomegranate is the fruits of life – symbolizing abundance.
与辛福相遇 Blessing 油画 Oil on Canvas 70x60cm 2012 私人收藏 Private Collection
「杏」福。幸福
前人種杏,後人受益
父母積財 子孫善用
黃金樹 長壽果
代代相傳 福壽延年